Holland 读音是 /ˈhɒlənd/，中文常译作荷兰，很多英语学习者容易混淆，Holland 严格来说原本只是荷兰王国里面的北荷兰省和南荷兰省这两个区域，并不是整个国家的正式国名，国家正式英文名称是 the Netherlands，中文官方译名为尼德兰，日常口语和大众习惯里面，大家仍然习惯用 Holland 代指整个荷兰王国，这也是课本里面经常出现这个单词的原因。这个单词属于专有名词，首字母必须大写，前面一般搭配定冠词 the，也就是 the Holland，词性是专有名词，相关形容词是 Dutch，意思是荷兰的 荷兰人 荷兰语，很多考题考点就是区分 Holland the Netherlands Dutch 这一组词汇，考试填空经常考，看到荷兰人荷兰语不能写成 Holland，必须用 Dutch。学习的时候要掌握音标发音，记住专有名词大写规则，分清口语俗称和官方国名的差别，同时掌握配套词汇，避免写作和完形填空出错。

基础信息表

名称辨析深度讲解

Holland 原本是历史地区，包含北荷兰省 Noord Holland，南荷兰省 Zuid Holland，这两个省是这个国家最知名、对外交流最早的区域，所以外界慢慢用 Holland 代指整个国家，形成口语习惯。

官方正式场合，比如国际会议 外交文件，统一使用 the Netherlands，不再使用 Holland 作为全国正式名称，但是日常英语对话、旅游、体育赛事里面 Holland 仍然非常常见。

配套词汇 Dutch，这个是重点考点，Dutch 表示荷兰的，荷兰人，荷兰语，比如 Dutch people 荷兰人，Dutch language 荷兰语，不能写 Holland people。

例句

He comes from Holland 他来自荷兰

Holland is famous for tulips and windmills 荷兰以郁金香和风车闻名

常见考点对比

Holland 俗称，地区代称

the Netherlands 官方国名尼德兰

Dutch 形容词 荷兰人 荷兰语

拓展小知识

荷兰王国除了本土，还包含加勒比地区几个特别行政区，the Netherlands 这个正式名称是包含全部国土的官方称谓，Holland 只代表本土里面的两个省，所以严谨写作里面，正式文稿优先使用 the Netherlands。

【常见问题】

问题 1 Holland 是不是荷兰官方国名

回答 1 Holland 并不是官方国名，它原本只是南北荷兰两省，属于俗称，国家正式英文名称是 the Netherlands，中文官方译名为尼德兰。

问题 2 Holland 对应的荷兰人英文是什么

回答 1 Holland 对应的荷兰人不能用 Holland，正确单词是 Dutch，Dutch 同时也表示荷兰的和荷兰语。

问题 3 Holland 单词首字母要不要大写

回答 1 Holland 是专有名词，首字母 H 必须大写，写作的时候不能写成小写 holland。

问题 4 Holland 和 the Netherlands 考试应该优先写哪个

回答 4 Holland 属于口语俗称，正式考题如果要求写官方国名，优先填写 the Netherlands，如果题目是日常阅读填空，Holland 也是认可的常用表达。

【免责申明】

本文属于中学英语词汇科普，名称用法属于语言习惯，正式文书以官方规范名称为准，例句仅用于英语学习。