CATTI 笔译全称全国翻译专业资格水平考试笔译，核心要点是二级、三级笔译没有学历、专业、年龄、工作年限限制，不限是否英语专业，任何人都可以直接报考，不需要逐级考试，可以直接跳报二级笔译；一级笔译报考有额外要求，需要满足相关职称或者从业资历条件。考试分为综合能力、笔译实务两个科目，报名费由各省人事考试中心自主定价，不是全国统一收费，两科是分开计费，在中国人事考试网完成报名审核之后在线缴费。

基础信息对照表

报名条件详细说明

三级笔译

面向翻译入门人群，不限制专业，不限学历，不限是否在职，在校大学生也可以报考，不需要先考别的证书，满足基本身份信息，能正常完成网上报名即可。

二级笔译

同样开放报考，无强制前置条件，可以直接报考二级，不用先通过三级笔译，适合有一定翻译基础，想要获取中级翻译职称资格的考生。

补充说明：CATTI 证书本身是职业资格证书，二级证书对应中级职称资格，三级对应初级职称资格，但是报考的时候不要求已经具备初级职称。

一级笔译

一级属于高级别，报考有硬性条件，一般要求已经取得二级笔译证书，并且具备对应翻译相关工作资历，部分省份公告会有职称相关要求，一级不能像二三级那样随便跨级直接报考，每年报考前一定要看本省当年公告确认一级报考要求。

报考费用说明

1 各省独立定价，综合能力、笔译实务单科分开收费，二三级笔译两科合计大多一百多元，不同省份单科价格一般在 55 至 65 元区间。

2 一级笔译单科价格普遍高于二三级，各省金额不一样。

3 支持单科报考，不需要一次性必须同时报两科，在成绩滚动有效期内通过两科就可以拿证。

4 审核通过之后，必须在规定缴费窗口期支付，超时未缴费视为自动放弃报考。

5 个人原因弃考，报名费一般不予退还，教材、复习资料属于考生自费，不属于报考费用。

报名完整流程要点

1 注册登录中国人事考试网，完善个人实名信息

2 选择 CATTI 笔译考试，选择省份、级别、科目

3 提交报名信息，等待在线核验或者人工审核

4 审核通过之后在线缴纳报考费用

5 考前打印准考证，按时参加考试

常见误区

误区 1 必须英语专业才能考 CATTI 笔译，正确：不限专业，跨专业考生可以报考

误区 2 必须先考过三级才能考二级，正确：二三级可以直接报考二级，不需要三级前置

误区 3 全国报名费统一价格，正确：各省自行制定收费标准

catti 笔译报名条件核心就是二三级无门槛开放报考，一级有资历要求，费用各省自主定价，两科分开收费，报名统一在中国人事考试网进行，报考前一定要查阅本省当年人事考试公告，确认一级报考细则和最新报名费金额。

【相关 FAQ】

问题 1 catti 笔译报名条件及费用，大学生可以直接报考二级笔译吗

回答 1 catti 笔译报名条件及费用，二级笔译没有学历年龄限制，在校大学生可以直接报考二级，不需要先考三级。

问题 2 catti 笔译报名条件及费用，可以只报考笔译实务单科吗

回答 2 catti 笔译报名条件及费用，可以单科报考，二三级成绩实行滚动管理，在有效期内综合和实务两科全部合格即可取得证书。

问题 3 catti 笔译报名条件及费用，一级笔译和二三级报考条件一样吗

回答 3 catti 笔译报名条件及费用，不一样，一级笔译有从业资历相关报考要求，不能像二三级那样无门槛直接报考。

问题 4 catti 笔译报名条件及费用，报名费是全国统一价格吗

回答 4 catti 笔译报名条件及费用，报名费不是全国统一，由各个省份人事考试中心自行制定，综合和实务分开单独收费。

【免责申明】

本 catti 笔译报名条件及费用内容属于通用报考参考，一级报考资历要求、各省收费标准会随年度公告调整，准确信息以中国人事考试网以及本省人事考试中心当年官方公告为准，本内容不替代官方通知。