【duck的中文意思】“duck” 是一个常见的英文单词,其在不同语境下有多种含义。为了更清晰地理解它的中文意思,我们可以通过总结和表格的形式进行展示。
一、总结说明
“duck” 作为英语词汇,主要表示一种水禽,即“鸭子”。但在日常使用中,它还有其他引申义,如动词时可表示“低头躲避”或“快速移动”,也可用于俚语中表示“欺骗”或“打赌”。因此,在翻译时需根据上下文判断其具体含义。
以下是“duck”的常见中文解释及其用法示例:
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 用法示例 |
| duck | 鸭子 | 名词 | There is a duck swimming in the lake.(湖里有一只鸭子在游泳。) |
| duck | (突然)低头 | 动词 | He ducked to avoid the ball.(他低头躲开了球。) |
| duck | (使)快速移动 | 动词 | She ducked out of the room before he saw her.(她在被他看到之前溜出了房间。) |
| duck | 欺骗,哄骗 | 动词 | Don’t try to duck me.(别想骗我。) |
| duck | 打赌,押注 | 动词 | I’ll duck you $10 that it will rain tomorrow.(我跟你打赌明天会下雨。) |
三、总结
“duck” 的中文意思根据使用场景不同而有所变化,最常见的是指“鸭子”,其次是“低头”、“躲避”等动作,以及“欺骗”或“打赌”的引申义。在实际交流中,需要结合上下文来准确理解其含义。
通过以上总结和表格形式,可以更直观地了解“duck”的多种含义和用法,帮助学习者更好地掌握这一词汇。


