【more是什么意思中文翻译】在日常英语学习和使用中，“more”是一个非常常见的词，它在不同的语境中有多种含义。了解“more”的准确中文翻译和用法，有助于更好地掌握英语表达。
一、
“More”是英语中的一个副词或形容词，通常表示“更多”、“更”或“另外”。根据上下文的不同，它的中文翻译也会有所变化。例如，在比较级中，“more”可以表示“更多的”，而在某些情况下，也可以表示“更加”或“进一步”。
为了更清晰地展示“more”的不同含义及对应的中文翻译，以下表格将从不同词性、语境和用法角度进行归纳。
二、表格展示
| 英文词性 | 中文翻译 | 示例句子 | 说明 |
| 形容词（比较级） | 更多的 | I want more water. | 表示数量上的增加 |
| 副词（比较级） | 更加 | She is more careful now. | 表示程度上的增强 |
| 名词 | 更多的人/事物 | We need more help. | 指代额外的资源或人 |
| 代词 | 另外一个 | Do you want more? | 表示是否需要更多 |
| 连词 | 而且 | He is smart, more than that, he is kind. | 引出补充信息 |
| 介词 | 多于 | There are more than ten people here. | 表示数量超过某个数值 |
三、注意事项
1. 语境决定含义：同一个词在不同语境中可能有不同的翻译，需结合上下文理解。
2. 常见搭配：如“more than”、“not more than”等，需注意其固定用法。
3. 口语与书面语差异：在口语中，“more”有时会被省略或替换为更自然的表达方式。
通过以上总结和表格，我们可以更系统地理解“more”的中文翻译及其在不同语境下的应用。掌握这些内容，将有助于提升英语理解和表达能力。
