【求《笑看风云变》的粤语发音】《笑看风云变》是一首经典的粤语歌曲,由张学友演唱,歌词意境深远,旋律优美,深受广大听众喜爱。对于学习粤语或想了解该歌曲发音的朋友来说,掌握其准确的粤语发音是很有必要的。以下是对《笑看风云变》歌词的粤语发音进行总结,并以表格形式展示。
一、歌曲简介
《笑看风云变》是1990年代初张学友的经典作品之一,歌词内容表达了面对人生起伏时的豁达与从容,具有浓厚的情感色彩和哲理意味。由于其优美的旋律和深邃的歌词,这首歌至今仍广为传唱。
二、粤语发音总结
为了帮助大家更好地理解歌词的发音,以下是部分歌词的粤语拼音(采用国际音标简写法),并附上中文意思,便于对照理解。
中文歌词 | 粤语拼音(简化) | 中文意思 |
笑看风云变 | hou2 hon2 fung1 wan4 bin6 | 微笑着看风起云涌的变化 |
心中自有天地宽 | sam1 zung1 zi6 you5 tin4 dei6 taan4 | 心中自有广阔的天地 |
风雨过后见彩虹 | fung1 yu5 hou6 go3 zien6 caa1 long4 | 风雨过后会见到彩虹 |
不怕路远心更坚 | bat1 paai3 lou6 jyun5 sam1 geng3 gin1 | 不怕路途遥远,内心更加坚定 |
前尘旧梦随风散 | ceon4 can4 jiu6 mung6 seoi4 feng1 saan6 | 过去的旧梦随风而散 |
轻轻一笑对明天 | qing1 qing1 jat1 siu2 doi3 ming4 tin2 | 轻松一笑面对明天 |
三、发音小贴士
- 粤语发音注重声调变化,不同声调可能改变词义。
- “笑”在粤语中读作“hou2”,注意第二声。
- “风云变”中的“风”读作“fung1”,“云”为“wan4”,“变”为“bin6”。
- “彩虹”读作“caa1 long4”,其中“长”字在粤语中常读作“long4”。
四、结语
《笑看风云变》不仅是一首动听的歌曲,更是一种生活态度的表达。通过了解其粤语发音,不仅能提升语言能力,也能更深入地体会歌曲的内涵。希望以上内容能对您有所帮助,无论是学习粤语还是欣赏音乐,都能有所收获。